同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×????????????????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×?????????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×????????????????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×???????????????????????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×????????????????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×?????????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×????????????????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×??????©¡?¢¬??¡×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ????????????????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ?????????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ????????????????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ???????????????????????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ????????????????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ?????????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ????????????????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ??????ゥ。?「ャ??。ラ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????↑??」????????↑??」??????????????????↑??」????????↑??」????????↑??」???????????↑??」????????↑??」??????????????????↑??」????????↑??」????????↑??」?????????????????????????↑??」????????↑??」??????????????????↑??」????????↑??」????????↑??」???????????↑??」????????↑??」??????????????????↑??」????????↑??」????????↑??」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????æ?¸??§??????æ?¸??§????????????????æ?¸??§??????æ?¸??§??????æ?¸??§?????????æ?¸??§??????æ?¸??§????????????????æ?¸??§??????æ?¸??§??????æ?¸??§???????????????????????æ?¸??§??????æ?¸??§????????????????æ?¸??§??????æ?¸??§??????æ?¸??§?????????æ?¸??§??????æ?¸??§????????????????æ?¸??§??????æ?¸??§??????æ?¸??§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |