同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ?????????????????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ??????????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ?????????????????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ????????????????????????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ?????????????????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ??????????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ?????????????????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ???????÷©ðíñÜ?öÎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????齏驅??????????齏驅????????????????????齏驅??????????齏驅??????????齏驅?????????????齏驅??????????齏驅????????????????????齏驅??????????齏驅??????????齏驅???????????????????????????齏驅??????????齏驅????????????????????齏驅??????????齏驅??????????齏驅?????????????齏驅??????????齏驅????????????????????齏驅??????????齏驅??????????齏驅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff7a9f0edf1dc3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????炭存樽?則???????炭存樽?則?????????????????炭存樽?則???????炭存樽?則???????炭存樽?則??????????炭存樽?則???????炭存樽?則?????????????????炭存樽?則???????炭存樽?則???????炭存樽?則????????????????????????炭存樽?則???????炭存樽?則?????????????????炭存樽?則???????炭存樽?則???????炭存樽?則??????????炭存樽?則???????炭存樽?則?????????????????炭存樽?則???????炭存樽?則???????炭存樽?則????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |