同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????F²?Eº????????????F²?Eº??????????????????????F²?Eº????????????F²?Eº????????????F²?Eº???????????????F²?Eº????????????F²?Eº??????????????????????F²?Eº????????????F²?Eº????????????F²?Eº?????????????????????????????F²?Eº????????????F²?Eº??????????????????????F²?Eº????????????F²?Eº????????????F²?Eº???????????????F²?Eº????????????F²?Eº??????????????????????F²?Eº????????????F²?Eº????????????F²?Eº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村??????????????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村???????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村??????????????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村?????????????????????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村??????????????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村???????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村??????????????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村????????????巽卒?脱村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????F???E??????????????F???E????????????????????????F???E??????????????F???E??????????????F???E?????????????????F???E??????????????F???E????????????????????????F???E??????????????F???E??????????????F???E???????????????????????????????F???E??????????????F???E????????????????????????F???E??????????????F???E??????????????F???E?????????????????F???E??????????????F???E????????????????????????F???E??????????????F???E??????????????F???E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????F????E???????????????F????E?????????????????????????F????E???????????????F????E???????????????F????E??????????????????F????E???????????????F????E?????????????????????????F????E???????????????F????E???????????????F????E????????????????????????????????F????E???????????????F????E?????????????????????????F????E???????????????F????E???????????????F????E??????????????????F????E???????????????F????E?????????????????????????F????E???????????????F????E???????????????F????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b23f924591ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚??????????????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚???????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚??????????????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚?????????????????????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚??????????????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚???????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚??????????????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚????????????묯뫐?묮뫚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |