同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì??????????????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì???????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì??????????????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì?????????????????????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì??????????????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì???????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì??????????????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì????????ªã??ªØ©Ã??ªò©Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ??????????????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ???????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ??????????????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ?????????????????????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ??????????????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ???????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ??????????????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ????????宵??宵ﾘ娼ﾃ??宵ｩﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø??????????????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø???????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø??????????????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø?????????????????????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø??????????????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø???????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø??????????????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø????????Ù??Õð??Ýø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????؏???????????????????????؏?????????????????????????????????؏???????????????????????؏???????????????????????؏??????????????????????????؏???????????????????????؏?????????????????????????????????؏???????????????????????؏???????????????????????؏????????????????????????????????????????؏???????????????????????؏?????????????????????????????????؏???????????????????????؏???????????????????????؏??????????????????????????؏???????????????????????؏?????????????????????????????????؏???????????????????????؏???????????????????????؏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f8faad88fa9c33f3f8faaf28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛??????????????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛???????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛??????????????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛?????????????????????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛??????????????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛???????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛??????????????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛????????룵岫?룵釐㈒??룵卽㈛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |