同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú??????????????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú???????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú??????????????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú?????????????????????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú??????????????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú???????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú??????????????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????¢´¡¾??¢´?¨ú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ??????????????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ???????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ??????????????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ?????????????????????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ??????????????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ???????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ??????????????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????「エ。セ??「エ?ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????‐??????????????????‐????????????????????????????‐??????????????????‐??????????????????‐?????????????????????‐??????????????????‐????????????????????????????‐??????????????????‐??????????????????‐???????????????????????????????????‐??????????????????‐????????????????????????????‐??????????????????‐??????????????????‐?????????????????????‐??????????????????‐????????????????????????????‐??????????????????‐??????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a1be3f3fa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾??????????????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾???????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾??????????????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾?????????????????????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾??????????????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾???????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾??????????????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾????????????¤±??¤?¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |