同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH?????????????????????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH??????????????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH?????????????????????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH????????????????????????????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH?????????????????????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH??????????????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH?????????????????????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH???????????????????Âå¬ÂH??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ??????????????????????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ???????????????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ??????????????????????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ?????????????????????????????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ??????????????????????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ???????????????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ??????????????????????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ????????????????????ツ?・ツ?ャツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H??????????????????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H???????????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H??????????????????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H?????????????????????????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H??????????????????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H???????????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H??????????????????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H????????????????????奪?測?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????å¬H???????????????????å¬H?????????????????????????????å¬H???????????????????å¬H???????????????????å¬H??????????????????????å¬H???????????????????å¬H?????????????????????????????å¬H???????????????????å¬H???????????????????å¬H????????????????????????????????????å¬H???????????????????å¬H?????????????????????????????å¬H???????????????????å¬H???????????????????å¬H??????????????????????å¬H???????????????????å¬H?????????????????????????????å¬H???????????????????å¬H???????????????????å¬H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a5c281c2acc281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H?????????????????????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H??????????????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H?????????????????????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H????????????????????????????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H?????????????????????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H??????????????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H?????????????????????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H???????????????????혖책혖짭혖H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |