同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????÷?÷???????????????÷?÷?????????????????????????÷?÷???????????????÷?÷???????????????÷?÷??????????????????÷?÷???????????????÷?÷?????????????????????????÷?÷???????????????÷?÷???????????????÷?÷????????????????????????????????÷?÷???????????????÷?÷?????????????????????????÷?÷???????????????÷?÷???????????????÷?÷??????????????????÷?÷???????????????÷?÷?????????????????????????÷?÷???????????????÷?÷???????????????÷?÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶?????????????????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶??????????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶?????????????????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶????????????????????????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶?????????????????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶??????????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶?????????????????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶???????????????£¶?¢¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f819181f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈?????????????????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈??????????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈?????????????????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈????????????????????????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈?????????????????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈??????????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈?????????????????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈???????????????걩괈?걨괈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |