同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òó??????ï??´ì°ï???òó?????±Æ?¾¾??±Æ?½Û?????????òó??????ï??´ì°ï???òó?????±Æ?¾¾??±Æ?½Û????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òó??????ï??´ì°ï???òó?????±Æ?¾¾??±Æ?½Û?????????òó??????ï??´ì°ï???òó?????±Æ?¾¾??±Æ?½Û????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òó??????ï??´ì°ï???òó?????±Æ?¾¾??±Æ?½Û?????????òó??????ï??´ì°ï???òó?????±Æ?¾¾??±Æ?½Û???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?????????ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ?ｽﾛ??????????????????ｴ?????????ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ?ｽﾛ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?????????ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ?ｽﾛ??????????????????ｴ?????????ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ?ｽﾛ????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?????????ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ?ｽﾛ??????????????????ｴ?????????ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ?ｽﾛ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦??????鎰??伎逸???鴦?????影?松??影?循?????????鴦??????鎰??伎逸???鴦?????影?松??影?循????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦??????鎰??伎逸???鴦?????影?松??影?循?????????鴦??????鎰??伎逸???鴦?????影?松??影?循????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦??????鎰??伎逸???鴦?????影?松??影?循?????????鴦??????鎰??伎逸???鴦?????影?松??影?循???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fefad3f3fb4ecb0ef3f3f3ff2f33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣??????輾??댁곤???膣?????궉?씨??궉?쌜?????????膣??????輾??댁곤???膣?????궉?씨??궉?쌜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣??????輾??댁곤???膣?????궉?씨??궉?쌜?????????膣??????輾??댁곤???膣?????궉?씨??궉?쌜????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣??????輾??댁곤???膣?????궉?씨??궉?쌜?????????膣??????輾??댁곤???膣?????궉?씨??궉?쌜???????????????????????????????????????????????????????????????? |