同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33ff0c18ea23f8eb8f1fb3ff0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3f3ff0a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÁ¢?¸ñû????ðÁ¢?¸ïü´ñ½³?ðÁ¢?¸ñû?ðÁ¢?¸ïü´ñ½³?????ðÁ¢?¸ñû???ð´¤ñ½¬ðÁ¢?¸ïü´ñ½³?ðÁ¢?¸ñû????ð¡?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33ff0c18ea23f8eb8f1fb3ff0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3f3ff0a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?失????爾?失?エス宍?爾?失?爾?失?エス宍?????爾?失???、ス汐爾?失?エス宍?爾?失?????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33ff0c18ea23f8eb8f1fb3ff0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3f3ff0a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑「?ク髮????霑「?ク陷奇スウ?霑「?ク髮?霑「?ク陷奇スウ?????霑「?ク髮???雋ゑスャ霑「?ク陷奇スウ?霑「?ク髮????陝?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33ff0c18ea23f8eb8f1fb3ff0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3f3ff0a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33ff0c18ea23f8eb8f1fb3ff0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33f3f3f3f3ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf0c18ea23f8eb8effcb4f18ebd8eb33ff0c18ea23f8eb8f1fb3f3f3f3ff0a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彫렋?렪證????彫렋?렪錠댓렰렢?彫렋?렪證?彫렋?렪錠댓렰렢?????彫렋?렪證???蹄ㆁ렰렗彫렋?렪錠댓렰렢?彫렋?렪證????靜?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |