同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð®Úç®??ð®Úê??î³¥?????????????????ð®Úç®????????????????????ð®Úç®????????ð®Úê??î³¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð®Úç®??ð®Úê??î³¥?????????????????ð®Úç®????????????????????ð®Úç®????????ð®Úê??î³¥??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð®Úç®??ð®Úê??î³¥?????????????????ð®Úç®????????????????????ð®Úç®????????ð®Úê??î³¥?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ邇ョ??レ??鋧磁?????????????????レ邇ョ????????????????????レ邇ョ????????レ??鋧磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ邇ョ??レ??鋧磁?????????????????レ邇ョ????????????????????レ邇ョ????????レ??鋧磁??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ邇ョ??レ??鋧磁?????????????????レ邇ョ????????????????????レ邇ョ????????レ??鋧磁?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰晏ョ??隰晁??邀・?????????????????隰晏ョ????????????????????隰晏ョ????????隰晁??邀・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰晏ョ??隰晁??邀・?????????????????隰晏ョ????????????????????隰晏ョ????????隰晁??邀・??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰晏ョ??隰晁??邀・?????????????????隰晏ョ????????????????????隰晏ョ????????隰晁??邀・?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮???????????????????????????玮??????????????????????玮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮???????????????????????????玮??????????????????????玮????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮???????????????????????????玮??????????????????????玮???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedae78eae3f3f3f3f3f3f3f3ff0aedaea3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祭攀렜??祭泮??爭렏?????????????????祭攀렜????????????????????祭攀렜????????祭泮??爭렏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祭攀렜??祭泮??爭렏?????????????????祭攀렜????????????????????祭攀렜????????祭泮??爭렏??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祭攀렜??祭泮??爭렏?????????????????祭攀렜????????????????????祭攀렜????????祭泮??爭렏?????????????????????????????????????????????????????? |