同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????î½ï½²??ェ?ク??????ソ??ク???????????ï½??、???î½ï½²??ェ?ク??????????ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????î½ï½²??ェ?ク??????ソ??ク???????????ï½??、???î½ï½²??ェ?ク??????????ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????î½ï½²??ェ?ク??????ソ??ク???????????ï½??、???î½ï½²??ェ?ク??????????ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????﨟ス?イ???ェ??ク???????ソ???ク????????????ュ???、???﨟ス?イ???ェ??ク???????????ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????﨟ス?イ???ェ??ク???????ソ???ク????????????ュ???、???﨟ス?イ???ェ??ク???????????ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????﨟ス?イ???ェ??ク???????ソ???ク????????????ュ???、???﨟ス?イ???ェ??ク???????????ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????緒讐??鐔?鐔??????鐔??鐔???????????鐔??鐔????緒讐??鐔?鐔??????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????緒讐??鐔?鐔??????鐔??鐔???????????鐔??鐔????緒讐??鐔?鐔??????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????緒讐??鐔?鐔??????鐔??鐔???????????鐔??鐔????緒讐??鐔?鐔??????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????イ??ェ?ク??????ソ??ク???????????ュ??、???イ??ェ?ク??????????ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????イ??ェ?ク??????ソ??ク???????????ュ??、???イ??ェ?ク??????????ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????イ??ェ?ク??????ソ??ク???????????ュ??、???イ??ェ?ク??????????ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdbf3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3fefbda43f3f3fee81bdefbdb23f3fefbdaa3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節엌????墻쏙쉿??節₃節륨?????節엌?節륨??????????節??節}??墻쏙쉿??節₃節륨?????????節엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節엌????墻쏙쉿??節₃節륨?????節엌?節륨??????????節??節}??墻쏙쉿??節₃節륨?????????節엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節엌????墻쏙쉿??節₃節륨?????節엌?節륨??????????節??節}??墻쏙쉿??節₃節륨?????????節엌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |