同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µç¹ï½±?ｳ縺???ï½µç«?｣ｵç«?｣ｵç¹ï½±è¬?縺岩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µç¹ï½±?ｳ縺???ï½µç«?｣ｵç«?｣ｵç¹ï½±è¬?縺岩???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µç¹ï½±?ｳ縺???ï½µç«?｣ｵç«?｣ｵç¹ï½±è¬?縺岩??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ郢厄ｽｱ??ｳ邵ｺ????ｵ遶??｣?ｵ遶??｣?ｵ郢厄ｽｱ隰?邵ｺ蟯ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ郢厄ｽｱ??ｳ邵ｺ????ｵ遶??｣?ｵ遶??｣?ｵ郢厄ｽｱ隰?邵ｺ蟯ｩ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ郢厄ｽｱ??ｳ邵ｺ????ｵ遶??｣?ｵ遶??｣?ｵ郢厄ｽｱ隰?邵ｺ蟯ｩ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔窮?鐔?鐔括減???鐔窮??鐔ｏ週腴??鐔ｏ週膵?鐔沿??膰阪鴬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔窮?鐔?鐔括減???鐔窮??鐔ｏ週腴??鐔ｏ週膵?鐔沿??膰阪鴬???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔窮?鐔?鐔括減???鐔窮??鐔ｏ週腴??鐔ｏ週膵?鐔沿??膰阪鴬??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ?ｳ縺???ｵ竄?｣ｵ竄?｣ｵ繖ｱ謔?縺岩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ?ｳ縺???ｵ竄?｣ｵ竄?｣ｵ繖ｱ謔?縺岩???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ?ｳ縺???ｵ竄?｣ｵ竄?｣ｵ繖ｱ謔?縺岩??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8ac943fe7b8bae5b2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節든퉾節괄節녕맏???節든쳞?節ｏ슉塋껤節ｏ슉濚뽳쉽玉볻潁뷴꺽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節든퉾節괄節녕맏???節든쳞?節ｏ슉塋껤節ｏ슉濚뽳쉽玉볻潁뷴꺽???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節든퉾節괄節녕맏???節든쳞?節ｏ슉塋껤節ｏ슉濚뽳쉽玉볻潁뷴꺽??????????????????????????? |