同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abeb97bee68fb4ec9e8bed8a833fe6a092eb869befa6abeb97bee69f94eabea33fe296b2eab9bae5ab84ebbdaaebb289e8b982e292b2eb9fb7e5b5aceb8da2e998bfec8886eba789e6a092eb8991eab9b1e6ba90eb8683eba7ad3fe885b03feb82aee88ba1ed92ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺ë¾æ´ìí?æ ë嶺ë¾æê¾£?â²ê¹ºå«ë½ªë²è¹â²ë·åµ¬ë¢é¿ìë§æ ëê¹±æºëë§?è °?ë®è¡í¬???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abeb97bee68fb4ec9e8bed8a833fe6a092eb869befa6abeb97bee69f94eabea33fe296b2eab9bae5ab84ebbdaaebb289e8b982e292b2eb9fb7e5b5aceb8da2e998bfec8886eba789e6a092eb8991eab9b1e6ba90eb8683eba7ad3fe885b03feb82aee88ba1ed92ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?セ謠エ?駈潟?譬庭??ォ?セ譟緋セ」?笆イ?コ雖?スェ?芽ケや調?キ蠏ャ?「髦ソ??ァ画?庭苑?ア貅尖??ュ?閻ー??ョ闍。峵ャ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abeb97bee68fb4ec9e8bed8a833fe6a092eb869befa6abeb97bee69f94eabea33fe296b2eab9bae5ab84ebbdaaebb289e8b982e292b2eb9fb7e5b5aceb8da2e998bfec8886eba789e6a092eb8991eab9b1e6ba90eb8683eba7ad3fe885b03feb82aee88ba1ed92ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??丈吱?????????錵??丈??蠑??芽杭絆?觸??莵??蛾?桁規?∫?酔??襷?????蟾掩???襷??????″????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abeb97bee68fb4ec9e8bed8a833fe6a092eb869befa6abeb97bee69f94eabea33fe296b2eab9bae5ab84ebbdaaebb289e8b982e292b2eb9fb7e5b5aceb8da2e998bfec8886eba789e6a092eb8991eab9b1e6ba90eb8683eba7ad3fe885b03feb82aee88ba1ed92ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뗾援잋튃?栒놛嶺뗾柔꾣?▲깺嫄뽪벉蹂⒲럷嵬덢阿숆막栒뉑깱源놃맭?腰?낮苡풬???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abeb97bee68fb4ec9e8bed8a833fe6a092eb869befa6abeb97bee69f94eabea33fe296b2eab9bae5ab84ebbdaaebb289e8b982e292b2eb9fb7e5b5aceb8da2e998bfec8886eba789e6a092eb8991eab9b1e6ba90eb8683eba7ad3fe885b03feb82aee88ba1ed92ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ル뿾孼댁엹麟귶廬믩넏癲ル뿾如붽쐽?受꿸뭔椰꾨쉠踰됭퉪鎖뀀윿葯щ뜟擾우늽留됪젔喩묎묽繹먮냳留?豫?魏?떋鎰???????????????????????????????????????????????????????????????? |