同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca088e296a9eba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3f3feba3b6eab9b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ââµ?룫ì½ã±?????룶쾹ââµ?룫ì½ã²??룶ì ??룶쾹ââµ?룫ì½ã±??룶쾹ââµ?룫ì½ã²??룶ì ??????룶쾹ââµ?룫ì½ã±????룶깰?룶ì â©ë£¶ì¾¹ââµ?룫ì½ã²??룶ì ??룶쾹ââµ?룫ì½ã±?????룶깰?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca088e296a9eba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3f3feba3b6eab9b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ケ笳絶扱??ォ?薙こ??????カ?ケ笳絶扱??ォ?薙ご???カ????カ?ケ笳絶扱??ォ?薙こ???カ?ケ笳絶扱??ォ?薙ご???カ????????カ?ケ笳絶扱??ォ?薙こ?????カ?ー??カ?遺湊?カ?ケ笳絶扱??ォ?薙ご???カ????カ?ケ笳絶扱??ォ?薙こ??????カ?ー?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca088e296a9eba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3f3feba3b6eab9b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷????襭????????襭苦捷????襭?????襭苦????襭苦捷????襭?????襭苦捷????襭?????襭苦????????襭苦捷????襭???????襭玖弘?襭苦????6貍高????襭?????襭苦????襭苦捷????襭????????襭玖弘?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca088e296a9eba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3f3feba3b6eab9b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◐∵?룫콓ケ?????룶쾹◐∵?룫콓ゲ??룶절??룶쾹◐∵?룫콓ケ??룶쾹◐∵?룫콓ゲ??룶절??????룶쾹◐∵?룫콓ケ????룶깰?룶절▩룶쾹◐∵?룫콓ゲ??룶절??룶쾹◐∵?룫콓ケ?????룶깰?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca088e296a9eba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b23f3feba3b6eca0883f3feba3b6ecbeb9e29790e288b53feba3abecbd93e382b13f3f3f3f3feba3b6eab9b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠씁嗽먥댌?猷レ퐪循괄????猷띠씁嗽먥댌?猷レ퐪循깰?猷띠젅??猷띠씁嗽먥댌?猷レ퐪循괄?猷띠씁嗽먥댌?猷レ퐪循깰?猷띠젅??????猷띠씁嗽먥댌?猷レ퐪循괄???猷띔물?猷띠젅受⑸6苡밟뿉松덤猷レ퐪循깰?猷띠젅??猷띠씁嗽먥댌?猷レ퐪循괄????猷띔물?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |