同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯?????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯??????????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯?????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯???????????????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯?????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯??????????????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯?????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯?????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯??????????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯?????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯???????????????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯?????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯??????????????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯?????????????ë ?ë ?ë ?ë ?ë ¯??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ??????????????????????ｯ???????????????????????????ｯ??????????????????????ｯ????????????????????????????????ｯ??????????????????????ｯ???????????????????????????????ｯ??????????????????????ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ??????????????????????ｯ???????????????????????????ｯ??????????????????????ｯ????????????????????????????????ｯ??????????????????????ｯ???????????????????????????????ｯ??????????????????????ｯ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓?렏?렚?렎?렯?????????????렓?렏?렚?렎?렯??????????????????렓?렏?렚?렎?렯?????????????렓?렏?렚?렎?렯???????????????????????렓?렏?렚?렎?렯?????????????렓?렏?렚?렎?렯??????????????????????렓?렏?렚?렎?렯?????????????렓?렏?렚?렎?렯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓?렏?렚?렎?렯?????????????렓?렏?렚?렎?렯??????????????????렓?렏?렚?렎?렯?????????????렓?렏?렚?렎?렯???????????????????????렓?렏?렚?렎?렯?????????????렓?렏?렚?렎?렯??????????????????????렓?렏?렚?렎?렯?????????????렓?렏?렚?렎?렯??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08f3feba09a3feba08e3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜?????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜??????????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜?????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜???????????????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜?????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜??????????????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜?????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜?????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜??????????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜?????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜???????????????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜?????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜??????????????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜?????????????溜믾溜뢃溜숢溜랝溜??????????????????????????????? |