同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾洹ì?éë¾????????????鴦믾洹ì?éë¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾洹ì?éë¾????????????鴦믾洹ì?éë¾?????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾洹ì?éë¾????????????鴦믾洹ì?éë¾???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾洹ì?éë¾????????????鴦믾洹ì?éë¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘ヲ?セ豢ケ??髻躯セ????????????魘ヲ?セ豢ケ??髻躯セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘ヲ?セ豢ケ??髻躯セ????????????魘ヲ?セ豢ケ??髻躯セ?????????????????????????????????????????????????????????????????魘ヲ?セ豢ケ??髻躯セ????????????魘ヲ?セ豢ケ??髻躯セ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘ヲ?セ豢ケ??髻躯セ????????????魘ヲ?セ豢ケ??髻躯セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉??羇轟????訃?????????????藉??羇轟????訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉??羇轟????訃?????????????藉??羇轟????訃??????????????????????????????????????????????????????????????????藉??羇轟????訃?????????????藉??羇轟????訃????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉??羇轟????訃?????????????藉??羇轟????訃?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾洹쌎?韋뾁????????????鴦믾洹쌎?韋뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾洹쌎?韋뾁????????????鴦믾洹쌎?韋뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾洹쌎?韋뾁????????????鴦믾洹쌎?韋뾁???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾洹쌎?韋뾁????????????鴦믾洹쌎?韋뾁????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee6b4b9ec8c8e3fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱??域뱀뙉?瑤뗫푳????????????辱??域뱀뙉?瑤뗫푳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱??域뱀뙉?瑤뗫푳????????????辱??域뱀뙉?瑤뗫푳?????????????????????????????????????????????????????????????????辱??域뱀뙉?瑤뗫푳????????????辱??域뱀뙉?瑤뗫푳???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱??域뱀뙉?瑤뗫푳????????????辱??域뱀뙉?瑤뗫푳????????????????????? |