同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï¬?¤ç°?¾Äæ¿É????èï¬????¡?´ñ½ª?©???????èï¬?¤ç°?¾Äæ¿É????èï¬????¡?´ñ½ª?©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï¬?¤ç°?¾Äæ¿É????èï¬????¡?´ñ½ª?©???????èï¬?¤ç°?¾Äæ¿É????èï¬????¡?´ñ½ª?©??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï¬?¤ç°?¾Äæ¿É????èï¬????¡?´ñ½ª?©???????èï¬?¤ç°?¾Äæ¿É????èï¬????¡?´ñ½ª?©?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韵汐?､邇ｰ?疾ﾄ謠ｿﾉ????韵汐????治?ｴｽ蒔?自???????韵汐?､邇ｰ?疾ﾄ謠ｿﾉ????韵汐????治?ｴｽ蒔?自??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韵汐?､邇ｰ?疾ﾄ謠ｿﾉ????韵汐????治?ｴｽ蒔?自???????韵汐?､邇ｰ?疾ﾄ謠ｿﾉ????韵汐????治?ｴｽ蒔?自??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韵汐?､邇ｰ?疾ﾄ謠ｿﾉ????韵汐????治?ｴｽ蒔?自???????韵汐?､邇ｰ?疾ﾄ謠ｿﾉ????韵汐????治?ｴｽ蒔?自?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ｬ?ょｰ?ｾ剃抦????蓖ｬ????｡?奇ｽｪ?ｩ???????蓖ｬ?ょｰ?ｾ剃抦????蓖ｬ????｡?奇ｽｪ?ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ｬ?ょｰ?ｾ剃抦????蓖ｬ????｡?奇ｽｪ?ｩ???????蓖ｬ?ょｰ?ｾ剃抦????蓖ｬ????｡?奇ｽｪ?ｩ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ｬ?ょｰ?ｾ剃抦????蓖ｬ????｡?奇ｽｪ?ｩ???????蓖ｬ?ょｰ?ｾ剃抦????蓖ｬ????｡?奇ｽｪ?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现????揿????????????????????????????现????揿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现????揿????????????????????????????现????揿????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现????揿????????????????????????????现????揿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3fa4e78eb03f8ebec4e68fbfc93f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寥렗?ㅷ렟?렱쾀뤏?????寥렗????렊?댓렰렕?렔???????寥렗?ㅷ렟?렱쾀뤏?????寥렗????렊?댓렰렕?렔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寥렗?ㅷ렟?렱쾀뤏?????寥렗????렊?댓렰렕?렔???????寥렗?ㅷ렟?렱쾀뤏?????寥렗????렊?댓렰렕?렔??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寥렗?ㅷ렟?렱쾀뤏?????寥렗????렊?댓렰렕?렔???????寥렗?ㅷ렟?렱쾀뤏?????寥렗????렊?댓렰렕?렔?????????????????????????????????????????????????????????????? |