同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ¯??????囹??ëë???æ ¯?????ë?ë¤??ë?뢽?????????æ ¯??????囹??ëë???æ ¯?????ë?ë¤??ë?뢽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ¯??????囹??ëë???æ ¯?????ë?ë¤??ë?뢽?????????æ ¯??????囹??ëë???æ ¯?????ë?ë¤??ë?뢽????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ¯??????囹??ëë???æ ¯?????ë?ë¤??ë?뢽?????????æ ¯??????囹??ëë???æ ¯?????ë?ë¤??ë?뢽???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬ッ???????ゥ????濠???譬ッ?????????????ス?????????譬ッ???????ゥ????濠???譬ッ?????????????ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬ッ???????ゥ????濠???譬ッ?????????????ス?????????譬ッ???????ゥ????濠???譬ッ?????????????ス????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬ッ???????ゥ????濠???譬ッ?????????????ス?????????譬ッ???????ゥ????濠???譬ッ?????????????ス???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????襪??????襤????????????????錵??????????????????襪??????襤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????襪??????襤????????????????錵??????????????????襪??????襤????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????襪??????襤????????????????錵??????????????????襪??????襤???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栯??????囹??딄덊???栯?????뎓?뤌??뎓?뢽?????????栯??????囹??딄덊???栯?????뎓?뤌??뎓?뢽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栯??????囹??딄덊???栯?????뎓?뤌??뎓?뢽?????????栯??????囹??딄덊???栯?????뎓?뤌??뎓?뢽????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栯??????囹??딄덊???栯?????뎓?뤌??뎓?뢽?????????栯??????囹??딄덊???栯?????뎓?뤌??뎓?뢽???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fefa6a93f3feb9484eb8d8a3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3feb8e933feba48c3f3feb8e933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廬??????癲⅝?攸꾨뜇???廬?????庾믾琉뗾?庾믾猶숫????????廬??????癲⅝?攸꾨뜇???廬?????庾믾琉뗾?庾믾猶숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廬??????癲⅝?攸꾨뜇???廬?????庾믾琉뗾?庾믾猶숫????????廬??????癲⅝?攸꾨뜇???廬?????庾믾琉뗾?庾믾猶숫???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廬??????癲⅝?攸꾨뜇???廬?????庾믾琉뗾?庾믾猶숫????????廬??????癲⅝?攸꾨뜇???廬?????庾믾琉뗾?庾믾猶숫??????????????????????????????????????????????????????????????? |