同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33fe58fac3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3fa13f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58facfb9d8eefbdaa3fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵?ªå¬??®µ?£å¬??®µ?©å¬ûｪ?£?å¬??宵?ªå¬??®µ?£å¬??®µ?©å¬ûｪ?£???????宵?ªå¬??®µ?£å¬??®µ?©å¬ûｪ?£??¡??宵?ªå¬??®µ?£å¬ûｪ?©å¬ûｪ?£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33fe58fac3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3fa13f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58facfb9d8eefbdaa3fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｮｵ?｣蜿ｬ??ｮｵ?ｩ蜿ｬ﨟趣ｽｪ?｣?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｮｵ?｣蜿ｬ??ｮｵ?ｩ蜿ｬ﨟趣ｽｪ?｣???????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｮｵ?｣蜿ｬ??ｮｵ?ｩ蜿ｬ﨟趣ｽｪ?｣??｡??螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｮｵ?｣蜿ｬ﨟趣ｽｪ?ｩ蜿ｬ﨟趣ｽｪ?｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33fe58fac3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3fa13f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58facfb9d8eefbdaa3fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎??????ｅ????????終?????絎??????ｅ????????終????????絎??????ｅ????????終?????絎??????ｅ???終?????終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33fe58fac3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3fa13f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58facfb9d8eefbdaa3fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵??召??????召??????召???ｪ???召??宵??召??????召??????召???ｪ?????????宵??召??????召??????召???ｪ???????宵??召??????召???ｪ??召???ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33fe58fac3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58fac3f3faeb53fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3fa13f3fe5aeb53faae58fac3f3faeb53fa3e58facfb9d8eefbdaa3fa9e58facfb9d8eefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤ゅ룷????ｅ룷????⒴룷亨롳쉠??厓??若덤ゅ룷????ｅ룷????⒴룷亨롳쉠????????若덤ゅ룷????ｅ룷????⒴룷亨롳쉠?????若덤ゅ룷????ｅ룷亨롳쉠?⒴룷亨롳쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |