同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·??ê¶??????è??ê¶??????????????å·??ê¶??????è??ê¶??????å·??ê¶????????????????å·??ê¶???????????????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·??ê¶??????è??ê¶??????????????å·??ê¶??????è??ê¶??????å·??ê¶????????????????å·??ê¶???????????????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·??ê¶??????è??ê¶??????????????å·??ê¶??????è??ê¶??????å·??ê¶????????????????å·??ê¶???????????????è????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆ｷ?????????陂?????????????????蜆ｷ?????????陂?????????蜆ｷ???????????????????蜆ｷ??????????????????陂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆ｷ?????????陂?????????????????蜆ｷ?????????陂?????????蜆ｷ???????????????????蜆ｷ??????????????????陂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆ｷ?????????陂?????????????????蜆ｷ?????????陂?????????蜆ｷ???????????????????蜆ｷ??????????????????陂????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠???????????蟠??????????????????蟠???????????蟠??????????蟠????????????????????蟠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠???????????蟠??????????????????蟠???????????蟠??????????蟠????????????????????蟠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠???????????蟠??????????????????蟠???????????蟠??????????蟠????????????????????蟠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儷??궝??????蘚??궝??????????????儷??궝??????蘚??궝??????儷??궝????????????????儷??궝???????????????蘚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儷??궝??????蘚??궝??????????????儷??궝??????蘚??궝??????儷??궝????????????????儷??궝???????????????蘚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儷??궝??????蘚??궝??????????????儷??궝??????蘚??궝??????儷??궝????????????????儷??궝???????????????蘚????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3fe8989a3f3feab69d3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3feab69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓랖?沅쒨?????悟숢?沅쒨?????????????壓랖?沅쒨?????悟숢?沅쒨?????壓랖?沅쒨???????????????壓랖?沅쒨??????????????悟숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓랖?沅쒨?????悟숢?沅쒨?????????????壓랖?沅쒨?????悟숢?沅쒨?????壓랖?沅쒨???????????????壓랖?沅쒨??????????????悟숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓랖?沅쒨?????悟숢?沅쒨?????????????壓랖?沅쒨?????悟숢?沅쒨?????壓랖?沅쒨???????????????壓랖?沅쒨??????????????悟숢???????????????????????????????????????????????????????????? |