同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿???ä¿????é???é????æ?????é ???????????????å´????å????é????足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿???ä¿????é???é????æ?????é ???????????????å´????å????é????足??????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿???ä¿????é???é????æ?????é ???????????????å´????å????é????足????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿???ä¿????é???é????æ?????é ???????????????å´????å????é????足?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫???菫????驕???驕????謐?????騾????????????????蛛ｴ????蜊????驕????雜ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫???菫????驕???驕????謐?????騾????????????????蛛ｴ????蜊????驕????雜ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????菫???菫????驕???驕????謐?????騾????????????????蛛ｴ????蜊????驕????雜ｳ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫???菫????驕???驕????謐?????騾????????????????蛛ｴ????蜊????驕????雜ｳ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????篆?????????????????????????????????????????????????????????莇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????篆?????????????????????????????????????????????????????????莇??????????????????????????????????????????????????????????????????篆????篆?????????????????????????????????????????????????????????莇????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????篆?????????????????????????????????????????????????????????莇?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促???促????遜???遜????捉?????造???????????????側????卒????遜????足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促???促????遜???遜????捉?????造???????????????側????卒????遜????足??????????????????????????????????????????????????????????????????促???促????遜???遜????捉?????造???????????????側????卒????遜????足????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促???促????遜???遜????捉?????造???????????????側????卒????遜????足?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3fe4bf833f3f3f3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe58d923f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶??岳귶???娃쏗??娃쏗???言덢????倭잶??????????????癌뇜???秧묦???娃쏗???擁끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶??岳귶???娃쏗??娃쏗???言덢????倭잶??????????????癌뇜???秧묦???娃쏗???擁끗?????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶??岳귶???娃쏗??娃쏗???言덢????倭잶??????????????癌뇜???秧묦???娃쏗???擁끗???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶??岳귶???娃쏗??娃쏗???言덢????倭잶??????????????癌뇜???秧묦???娃쏗???擁끗????????????????????? |