同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�째????짧?짤??�짼??????????????????????�째????짧?짤??�짼??????????????????????????????????????????�째????짧?짤??�짼?????????????????????�째????짧?짤??�짼?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツァツ?テャツァツク????テャツァツァ?テャツァツ、??テャツァツ?テャツァツシ??????????????????????テャツァツ?テャツァツク????テャツァツァ?テャツァツ、??テャツァツ?テャツァツシ??????????????????????????????????????????テャツァツ?テャツァツク????テャツァツァ?テャツァツ、??テャツァツ?テャツァツシ?????????????????????テャツァツ?テャツァツク????テャツァツァ?テャツァツ、??テャツァツ?テャツァツシ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則??狸則存????狸則則?狸則造??狸則??狸則村??????????????????????狸則??狸則存????狸則則?狸則造??狸則??狸則村??????????????????????????????????????????狸則??狸則存????狸則則?狸則造??狸則??狸則村?????????????????????狸則??狸則存????狸則則?狸則造??狸則??狸則村?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�째????짧?짤??�짼??????????????????????�째????짧?짤??�짼??????????????????????????????????????????�째????짧?짤??�짼?????????????????????�째????짧?짤??�짼?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2963fc3acc2a7c2b83f3f3f3fc3acc2a7c2a73fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2a7c2953fc3acc2a7c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠혯?챙짠쨍????챙짠짠?챙짠짚??챙짠혮?챙짠쩌??????????????????????챙짠혯?챙짠쨍????챙짠짠?챙짠짚??챙짠혮?챙짠쩌??????????????????????????????????????????챙짠혯?챙짠쨍????챙짠짠?챙짠짚??챙짠혮?챙짠쩌?????????????????????챙짠혯?챙짠쨍????챙짠짠?챙짠짚??챙짠혮?챙짠쩌?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |