同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3fc383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c3823f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÿ�ø�??????èÿ�øè��ï��?èÿ�ø�???èÿ�øè��ï��?????èÿ�ø�?????è��ï�ìèÿ�øè��ï��?èÿ�ø�??????è�?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3fc383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c3823f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつｿﾃ?ﾃつｸﾃ???????ﾃδｨﾃつｿﾃ?ﾃつｸﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃδｯﾃ?ﾃ??ﾃδｨﾃつｿﾃ?ﾃつｸﾃ????ﾃδｨﾃつｿﾃ?ﾃつｸﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃδｯﾃ?ﾃ??????ﾃδｨﾃつｿﾃ?ﾃつｸﾃ??????ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃδｯﾃ?ﾃつｬﾃδｨﾃつｿﾃ?ﾃつｸﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃδｯﾃ?ﾃ??ﾃδｨﾃつｿﾃ?ﾃつｸﾃ???????ﾃδｨﾃ??N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3fc383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c3823f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?多???存?????????即?多???存?即?????俗??????即?多???存??????即?多???存?即?????俗??????????即?多???存????????即?????俗???測?即?多???存?即?????俗??????即?多???存?????????即???N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3fc383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c3823f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿�¸�??????è¿�¸è��ï��?è¿�¸�???è¿�¸è��ï��?????è¿�¸�?????è��ï�¬è¿�¸è��ï��?è¿�¸�??????è�?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3fc383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c383c2a8c3823fc3823fc383c2afc3823fc3823f3fc383c2a8c382c2bfc3823fc382c2b8c3833f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c3823f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂쩔횂?횂쨍횄???????횄짢횂쩔횂?횂쨍횄짢횂?횂?횄짱횂?횂??횄짢횂쩔횂?횂쨍횄????횄짢횂쩔횂?횂쨍횄짢횂?횂?횄짱횂?횂??????횄짢횂쩔횂?횂쨍횄??????횄짢횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짢횂쩔횂?횂쨍횄짢횂?횂?횄짱횂?횂??횄짢횂쩔횂?횂쨍횄???????횄짢횂??N???????????????????????????????????????????????????????????????? |