同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3fbeac8ea93f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3fbeac8ea93f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Î??z?????????????¾«Î??z?????????????¾«Î??z?????????????¾«Î????????¾«Î??????¾«Î???¾«Î????????????¾«Î???????????¾«Î????????????????¾«Î??z??????????????????????¾«Î??z???????????????????????¾«Î??z?????????????¾«Î??z??????????¾«Î??????¾«Î???¾«Î?¾¬©??¾«Î????¾«Î????¾«Î??????¾«Î???¾«Î?????????¾«Î??z?????????????¾«Î??z??????????????????????¾«Î??z???????????????????????????¾«Î??z?????????????¾«Î??z??????????¾«Î??????¾«Î???¾«Î?¾¬©??¾«Î????¾«Î????¾«Î??????¾«Î???¾«Î?????????¾«Î??z?????????????¾«Î??z??????????????????????¾«Î??z???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3fbeac8ea93f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3fbeac8ea93f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ斜??z?????????????セォ斜??z?????????????セォ斜??z?????????????セォ斜????????セォ斜??????セォ斜???セォ斜????????????セォ斜???????????セォ斜????????????????セォ斜??z??????????????????????セォ斜??z???????????????????????セォ斜??z?????????????セォ斜??z??????????セォ斜??????セォ斜???セォ斜?セャ自??セォ斜????セォ斜????セォ斜??????セォ斜???セォ斜?????????セォ斜??z?????????????セォ斜??z??????????????????????セォ斜??z???????????????????????????セォ斜??z?????????????セォ斜??z??????????セォ斜??????セォ斜???セォ斜?セャ自??セォ斜????セォ斜????セォ斜??????セォ斜???セォ斜?????????セォ斜??z?????????????セォ斜??z??????????????????????セォ斜??z???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3fbeac8ea93f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3fbeac8ea93f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ホ??z?????????????娼ホ??z?????????????娼ホ??z?????????????娼ホ????????娼ホ??????娼ホ???娼ホ????????????娼ホ???????????娼ホ????????????????娼ホ??z??????????????????????娼ホ??z???????????????????????娼ホ??z?????????????娼ホ??z??????????娼ホ??????娼ホ???娼ホ?宵ゥ??娼ホ????娼ホ????娼ホ??????娼ホ???娼ホ?????????娼ホ??z?????????????娼ホ??z??????????????????????娼ホ??z???????????????????????????娼ホ??z?????????????娼ホ??z??????????娼ホ??????娼ホ???娼ホ?宵ゥ??娼ホ????娼ホ????娼ホ??????娼ホ???娼ホ?????????娼ホ??z?????????????娼ホ??z??????????????????????娼ホ??z???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3fbeac8ea93f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3fbeac8ea93f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????z???????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????z?????????????????????????????z???????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????z????????????????????????????z?????????????????????????????????z???????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????z????????????????????????????z???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3fbeac8ea93f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3fbeac8ea93f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f3fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롈??z?????????????쑹롈??z?????????????쑹롈??z?????????????쑹롈????????쑹롈??????쑹롈???쑹롈????????????쑹롈???????????쑹롈????????????????쑹롈??z??????????????????????쑹롈??z???????????????????????쑹롈??z?????????????쑹롈??z??????????쑹롈??????쑹롈???쑹롈?쒀렔??쑹롈????쑹롈????쑹롈??????쑹롈???쑹롈?????????쑹롈??z?????????????쑹롈??z??????????????????????쑹롈??z???????????????????????????쑹롈??z?????????????쑹롈??z??????????쑹롈??????쑹롈???쑹롈?쒀렔??쑹롈????쑹롈????쑹롈??????쑹롈???쑹롈?????????쑹롈??z?????????????쑹롈??z??????????????????????쑹롈??z???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |