同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö?¡§???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¡©????????¨ú?????¨ö?¡§???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¡©????????????????????????????????¨ú?????¨ö?¡§???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¡©???????¨ú?????¨ö?¡§???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¡©????¨ú???????????¨ö?????¨ú?????¨ö?¡§???¨ú???????????????????¨ú?????¨ö?¡§???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¡©???????????¨ú?????¨ö?¡§???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¡©??????????????????¨ú?????¨ö?¡§???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¡©??????????¨ú?????¨ö?¡§???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¡©?????????????????????¨ú?????¨ö?¡§???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¡©????????¨ú?????¨ö?¡§???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｨ?｡ｧ???ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?｡ｩ????????ｨ?????ｨ?｡ｧ???ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?｡ｩ????????????????????????????????ｨ?????ｨ?｡ｧ???ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?｡ｩ???????ｨ?????ｨ?｡ｧ???ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?｡ｩ????ｨ???????????ｨ?????ｨ?????ｨ?｡ｧ???ｨ???????????????????ｨ?????ｨ?｡ｧ???ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?｡ｩ???????????ｨ?????ｨ?｡ｧ???ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?｡ｩ??????????????????ｨ?????ｨ?｡ｧ???ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?｡ｩ??????????ｨ?????ｨ?｡ｧ???ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?｡ｩ?????????????????????ｨ?????ｨ?｡ｧ???ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?｡ｩ????????ｨ?????ｨ?｡ｧ???ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?｡ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???????????????????????？????????????????：???????????????????????？????????????????????????????????????????：???????????????????????？???????????????：???????????????????????？??????????????????????????????：???????????????????????????????：???????????????????????？???????????????????：???????????????????????？??????????????????????????：???????????????????????？??????????????????：???????????????????????？?????????????????????????????：???????????????????????？????????????????：???????????????????????？?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½?¨???¾?????½?????¾?????½?????????¾?????½?¨???¾?????½?????¾?????½?????????????????????????????????¾?????½?¨???¾?????½?????¾?????½????????¾?????½?¨???¾?????½?????¾?????½?????¾???????????½?????¾?????½?¨???¾???????????????????¾?????½?¨???¾?????½?????¾?????½????????????¾?????½?¨???¾?????½?????¾?????½???????????????????¾?????½?¨???¾?????½?????¾?????½???????????¾?????½?¨???¾?????½?????¾?????½??????????????????????¾?????½?¨???¾?????½?????¾?????½?????????¾?????½?¨???¾?????½?????¾?????½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |