同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª³«¡??¡ªÐ????????????????????ª³«¡??????????????????????ª³«¡???????????????????ª³«¡????????????????????????????????????????ª³«¡???????????????????????ª³«¡????????????????????????????????????????????????????????????????ª³«¡??¡ªÐ????????????????????ª³«¡??????????????????????ª³«¡???????????????????ª³«¡??????????????????????????W????????????????????????????????????????ª³«¡??¡ªÐ????????????????????ª³«¡??????????????????????ª³«¡???????????????????ª³«¡????????????????????????????????????????ª³«¡???????????????????????ª³«¡????????????????????????????????????????????????????????????????ª³«¡??¡ªÐ????????????????????ª³«¡??????????????????????ª³«¡???????????????????ª³«¡??????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｳ将｡??｡ｭ宵ﾐ????????????????????宵ｳ将｡??????????????????????宵ｳ将｡???????????????????宵ｳ将｡????????????????????????????????????????宵ｳ将｡???????????????????????宵ｳ将｡????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｳ将｡??｡ｭ宵ﾐ????????????????????宵ｳ将｡??????????????????????宵ｳ将｡???????????????????宵ｳ将｡??????????????????????????W????????????????????????????????????????宵ｳ将｡??｡ｭ宵ﾐ????????????????????宵ｳ将｡??????????????????????宵ｳ将｡???????????????????宵ｳ将｡????????????????????????????????????????宵ｳ将｡???????????????????????宵ｳ将｡????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｳ将｡??｡ｭ宵ﾐ????????????????????宵ｳ将｡??????????????????????宵ｳ将｡???????????????????宵ｳ将｡??????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëá??´Ñ????????????????????Ëá??????????????????????Ëá???????????????????Ëá????????????????????????????????????????Ëá???????????????????????Ëá????????????????????????????????????????????????????????????????Ëá??´Ñ????????????????????Ëá??????????????????????Ëá???????????????????Ëá??????????????????????????W????????????????????????????????????????Ëá??´Ñ????????????????????Ëá??????????????????????Ëá???????????????????Ëá????????????????????????????????????????Ëá???????????????????????Ëá????????????????????????????????????????????????????????????????Ëá??´Ñ????????????????????Ëá??????????????????????Ëá???????????????????Ëá??????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3fa1ad8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵퀛ァ??∼룵仇???????????????????룵퀛ァ??????????????????????룵퀛ァ???????????????????룵퀛ァ????????????????????????????????????????룵퀛ァ???????????????????????룵퀛ァ????????????????????????????????????????????????????????????????룵퀛ァ??∼룵仇???????????????????룵퀛ァ??????????????????????룵퀛ァ???????????????????룵퀛ァ??????????????????????????W????????????????????????????????????????룵퀛ァ??∼룵仇???????????????????룵퀛ァ??????????????????????룵퀛ァ???????????????????룵퀛ァ????????????????????????????????????????룵퀛ァ???????????????????????룵퀛ァ????????????????????????????????????????????????????????????????룵퀛ァ??∼룵仇???????????????????룵퀛ァ??????????????????????룵퀛ァ???????????????????룵퀛ァ??????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |