同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43fa1de3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?¢´?ª¤?????ª¤?¡??ª¤???ªª?¡ò??ª¤?¢ð?ªª?¢´?ª¤???ª¤?¢Â?ªª?¢´?ª¤?????ª¤?¡??ª¤???ªª?¡ò??ª¤?¢ð?ªª?¢´?ª¤???ª¤???????ªª?¢´?ª¤?????ª¤?¡??ª¤???ªª?¡ò??ª¤?¢ð?ªª?¢´?ª¤???ª¤?¡Þ?ªª?¢´?ª¤?????ª¤?¡?ªª?¡ò??ª¤???ªª?¡ò??ª¤?¢ð?ªª?¢´?ª¤???ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43fa1de3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?召ｴ?宵､?????宵､?｡ｭ??宵､???宵ｪ?｡??宵､?召?宵ｪ?召ｴ?宵､???宵､?召ﾂ?宵ｪ?召ｴ?宵､?????宵､?｡ｭ??宵､???宵ｪ?｡??宵､?召?宵ｪ?召ｴ?宵､???宵､???????宵ｪ?召ｴ?宵､?????宵､?｡ｭ??宵､???宵ｪ?｡??宵､?召?宵ｪ?召ｴ?宵､???宵､?｡ﾞ?宵ｪ?召ｴ?宵､?????宵､?｡ｭ?宵ｪ?｡??宵､???宵ｪ?｡??宵､?召?宵ｪ?召ｴ?宵､???宵､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43fa1de3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?¯?Â?????Â?´??Â???Ã?£??Â?¤?Ã?¯?Â???Â?¡?Ã?¯?Â?????Â?´??Â???Ã?£??Â?¤?Ã?¯?Â???Â???????Ã?¯?Â?????Â?´??Â???Ã?£??Â?¤?Ã?¯?Â???Â?±?Ã?¯?Â?????Â?´?Ã?£??Â???Ã?£??Â?¤?Ã?¯?Â???Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43fa1de3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43fa1de3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f3f3f8faaaa3fa1f23f3f8faaa43f8fa2f03f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룫뇜룵｝????룵｝∼??룵｝??룵₃∫??룵｝룫栓룵₃룫뇜룵｝??룵｝룫집룵₃룫뇜룵｝????룵｝∼??룵｝??룵₃∫??룵｝룫栓룵₃룫뇜룵｝??룵｝??????룵₃룫뇜룵｝????룵｝∼??룵｝??룵₃∫??룵｝룫栓룵₃룫뇜룵｝??룵｝◇?룵₃룫뇜룵｝????룵｝∼?룵₃∫??룵｝??룵₃∫??룵｝룫栓룵₃룫뇜룵｝??룵｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |