同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eb13f8ec38ead3f8ec28ea58ec38eac8ec28ea83f8ec38eac8ec28eb13f8ec38eac8ec28ea83f8ec38ead3f3f3f8ec38eac8ec28eb13f8ec38ead3f8ec28eac8ec38eac8ec28ea83f8ec38eac8ec28eb13f3f8ec38ead3f8ec28eba3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?�¥ì¨?ì±?ì¨?�??ì±?�¬ì¨?ì±??�º?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eb13f8ec38ead3f8ec28ea58ec38eac8ec28ea83f8ec38eac8ec28eb13f8ec38eac8ec28ea83f8ec38ead3f3f3f8ec38eac8ec28eb13f8ec38ead3f8ec28eac8ec38eac8ec28ea83f8ec38eac8ec28eb13f3f8ec38ead3f8ec28eba3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠竺?偲鹿?篠磁偲汐篠耳?偲汐篠竺?偲汐篠耳?偲鹿???偲汐篠竺?偲鹿?篠汐偲汐篠耳?偲汐篠竺??偲鹿?篠室?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eb13f8ec38ead3f8ec28ea58ec38eac8ec28ea83f8ec38eac8ec28eb13f8ec38eac8ec28ea83f8ec38ead3f3f3f8ec38eac8ec28eb13f8ec38ead3f8ec28eac8ec38eac8ec28ea83f8ec38eac8ec28eb13f3f8ec38ead3f8ec28eba3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツア?テュ?ツ・テャツィ?テャツア?テャツィ?テュ???テャツア?テュ?ツャテャツィ?テャツア??テュ?ツコ?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eb13f8ec38ead3f8ec28ea58ec38eac8ec28ea83f8ec38eac8ec28eb13f8ec38eac8ec28ea83f8ec38ead3f3f3f8ec38eac8ec28eb13f8ec38ead3f8ec28eac8ec38eac8ec28ea83f8ec38eac8ec28eb13f3f8ec38ead3f8ec28eba3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????Î?????Î?????Î?????Î?????Î?????Î?????Î?????Î?????Î??????Î?????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eb13f8ec38ead3f8ec28ea58ec38eac8ec28ea83f8ec38eac8ec28eb13f8ec38eac8ec28ea83f8ec38ead3f3f3f8ec38eac8ec28eb13f8ec38ead3f8ec28eac8ec38eac8ec28ea83f8ec38eac8ec28eb13f3f8ec38ead3f8ec28eba3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렗렺렠?렻렚?렺렏렻렗렺렓?렻렗렺렠?렻렗렺렓?렻렚???렻렗렺렠?렻렚?렺렗렻렗렺렓?렻렗렺렠??렻렚?렺렭?N???????????????????????????????????????????????????????????????? |