同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â??Â??Â??ÂÃÂ??????Â??Â??Â??ÂÃÂ??????Â??Â??Â??ÂÃÂ???????Â??Â??Â??ÂÃÂ?????Â??Â??Â??ÂÃÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â??Â??Â??ÂÃÂ??????Â??Â??Â??ÂÃÂ??????Â??Â??Â??ÂÃÂ???????Â??Â??Â??ÂÃÂ?????Â??Â??Â??ÂÃÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â??Â??Â??ÂÃÂ??????Â??Â??Â??ÂÃÂ??????Â??Â??Â??ÂÃÂ???????Â??Â??Â??ÂÃÂ?????Â??Â??Â??ÂÃÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??δ??δ??δづつ??????δ??δ??δ??δづつ??????δ??δ??δ??δづつ???????δ??δ??δ??δづつ?????δ??δ??δ??δづつ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??δ??δ??δづつ??????δ??δ??δ??δづつ??????δ??δ??δ??δづつ???????δ??δ??δ??δづつ?????δ??δ??δ??δづつ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??δ??δ??δづつ??????δ??δ??δ??δづつ??????δ??δ??δ??δづつ???????δ??δ??δ??δづつ?????δ??δ??δ??δづつ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â????????????????????Â????????????????????Â?????????????????????Â???????????????????Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â????????????????????Â????????????????????Â?????????????????????Â???????????????????Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â????????????????????Â????????????????????Â?????????????????????Â???????????????????Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f83c23f3f83c23f3f83c23f3f83c282c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰??????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰??????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰???????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰?????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰??????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰??????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰???????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰?????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰??????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰??????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰???????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰?????꺜??꺜??꺜??꺜궱궰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |