同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3f3f3fceeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceaa3f3f3fd8af3f3f3f3f3fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3fd5f83f3f3fd6ed3ff7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3f3f3fceeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceaa3f3f3fd8af3f3f3f3f3fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3fd5f83f3f3fd6ed3ff7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????üã?÷º£ì???Îë????????????Ù´????????????Öä??????????????????????Öä???????????????Ϊ???د?????£ì?????????????????????????üã?÷º£ì?Õø???Öí?÷º????????????????????????????????????????????????????????üã?÷º£ì???Îë????????????Ù´????????????Öä??????????????????????Öä???????????????Ϊ???د?????£ì?????????????????????????üã?÷º£ì?Õø???Öí?÷º???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3f3f3fceeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceaa3f3f3fd8af3f3f3f3f3fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3fd5f83f3f3fd6ed3ff7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3f3f3fceeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceaa3f3f3fd8af3f3f3f3f3fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3fd5f83f3f3fd6ed3ff7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???ホ????????????ルエ????????????ヨ??????????????????????ヨ???????????????ホェ???リッ?????」???????????????????????????」?ユ???ヨ???????????????????????????????????????????????????????????」???ホ????????????ルエ????????????ヨ??????????????????????ヨ???????????????ホェ???リッ?????」???????????????????????????」?ユ???ヨ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3f3f3fceeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceaa3f3f3fd8af3f3f3f3f3fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3fd5f83f3f3fd6ed3ff7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3f3f3fceeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceaa3f3f3fd8af3f3f3f3f3fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3fd5f83f3f3fd6ed3ff7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l???鈴????????????抓????????????帚??????????????????????帚???????????????葎???惆?????l????????????????????????????l?尨???幎?????????????????????????????????????????????????????????????l???鈴????????????抓????????????帚??????????????????????帚???????????????葎???惆?????l????????????????????????????l?尨???幎?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3f3f3fceeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceaa3f3f3fd8af3f3f3f3f3fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3fd5f83f3f3fd6ed3ff7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3f3f3fceeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceaa3f3f3fd8af3f3f3f3f3fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3fd5f83f3f3fd6ed3ff7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٴ?????????????????????????????????????????????????????Ϊ???د??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٴ?????????????????????????????????????????????????????Ϊ???د?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3f3f3fceeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceaa3f3f3fd8af3f3f3f3f3fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3fd5f83f3f3fd6ed3ff7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3f3f3fceeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceaa3f3f3fd8af3f3f3f3f3fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce33ff7baa3ec3fd5f83f3f3fd6ed3ff7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懷?兌l???皎????????????募????????????麓??????????????????????麓???????????????槨???膜?????l?????????????????????????懷?兌l?礫???儡?兌????????????????????????????????????????????????????????懷?兌l???皎????????????募????????????麓??????????????????????麓???????????????槨???膜?????l?????????????????????????懷?兌l?礫???儡?兌???????????????????????????????????????????????????????????????????? |