同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォï¾å°???????????ォソ???????????????????ォï¾å°???????????ォソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォï¾å°???????????ォソ???????????????????ォï¾å°???????????ォソ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォï¾å°???????????ォソ???????????????????ォï¾å°???????????ォソ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?仙ー????????????ォ?ソ????????????????????ォ?仙ー????????????ォ?ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?仙ー????????????ォ?ソ????????????????????ォ?仙ー????????????ォ?ソ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?仙ー????????????ォ?ソ????????????????????ォ?仙ー????????????ォ?ソ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??絨????????????鐔?戎???????????????????鐔??絨????????????鐔?戎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??絨????????????鐔?戎???????????????????鐔??絨????????????鐔?戎???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??絨????????????鐔?戎???????????????????鐔??絨????????????鐔?戎??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォミ将???????????ォソ???????????????????ォミ将???????????ォソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォミ将???????????ォソ???????????????????ォミ将???????????ォソ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォミ将???????????ォソ???????????????????ォミ将???????????ォソ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbe90e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ワ풊弱낣??????????節ワ슴???????????????????節ワ풊弱낣??????????節ワ슴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ワ풊弱낣??????????節ワ슴???????????????????節ワ풊弱낣??????????節ワ슴???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ワ풊弱낣??????????節ワ슴???????????????????節ワ풊弱낣??????????節ワ슴??????????????????????????????? |