同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¾??ë¾ê¹?????ë¾??ë¾ê¹?????????????????????ë¾??ë¾ê¹?????????ë¾?????????????????ë¾??ë¾ê¹?????????ë¾?????????????????ë¾??ë¾ê¹?????ë¾??ë¾ê¹?????ë¾??????????????????ë¾??ë¾ê¹???????????????????????????ë¾??ë¾ê¹?????ë¾??ë¾ê¹??????????????????????ë¾??ë¾ê¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¾??ë¾ê¹?????ë¾??ë¾ê¹?????????????????????ë¾??ë¾ê¹?????????ë¾?????????????????ë¾??ë¾ê¹?????????ë¾?????????????????ë¾??ë¾ê¹?????ë¾??ë¾ê¹?????ë¾??????????????????ë¾??ë¾ê¹???????????????????????????ë¾??ë¾ê¹?????ë¾??ë¾ê¹??????????????????????ë¾??ë¾ê¹?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縄ｹ?????????縄ｹ?????????????????????????縄ｹ???????????????????????????????縄ｹ???????????????????????????????縄ｹ?????????縄ｹ????????????????????????????縄ｹ???????????????????????????????縄ｹ?????????縄ｹ??????????????????????????縄ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縄ｹ?????????縄ｹ?????????????????????????縄ｹ???????????????????????????????縄ｹ???????????????????????????????縄ｹ?????????縄ｹ????????????????????????????縄ｹ???????????????????????????????縄ｹ?????????縄ｹ??????????????????????????縄ｹ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃???訃?蟾??????訃???訃?蟾??????????????????????訃???訃?蟾??????????訃??????????????????訃???訃?蟾??????????訃??????????????????訃???訃?蟾??????訃???訃?蟾??????訃???????????????????訃???訃?蟾????????????????????????????訃???訃?蟾??????訃???訃?蟾???????????????????????訃???訃?蟾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃???訃?蟾??????訃???訃?蟾??????????????????????訃???訃?蟾??????????訃??????????????????訃???訃?蟾??????????訃??????????????????訃???訃?蟾??????訃???訃?蟾??????訃???????????????????訃???訃?蟾????????????????????????????訃???訃?蟾??????訃???訃?蟾???????????????????????訃???訃?蟾??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾓??뾓깑?????뾓??뾓깑?????????????????????뾓??뾓깑?????????뾓?????????????????뾓??뾓깑?????????뾓?????????????????뾓??뾓깑?????뾓??뾓깑?????뾓??????????????????뾓??뾓깑???????????????????????????뾓??뾓깑?????뾓??뾓깑??????????????????????뾓??뾓깑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾓??뾓깑?????뾓??뾓깑?????????????????????뾓??뾓깑?????????뾓?????????????????뾓??뾓깑?????????뾓?????????????????뾓??뾓깑?????뾓??뾓깑?????뾓??????????????????뾓??뾓깑???????????????????????????뾓??뾓깑?????뾓??뾓깑??????????????????????뾓??뾓깑?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbe93eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毓믾?毓볤퉹?????毓믾?毓볤퉹?????????????????????毓믾?毓볤퉹?????????毓믾????????????????毓믾?毓볤퉹?????????毓믾????????????????毓믾?毓볤퉹?????毓믾?毓볤퉹?????毓믾?????????????????毓믾?毓볤퉹???????????????????????????毓믾?毓볤퉹?????毓믾?毓볤퉹??????????????????????毓믾?毓볤퉹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毓믾?毓볤퉹?????毓믾?毓볤퉹?????????????????????毓믾?毓볤퉹?????????毓믾????????????????毓믾?毓볤퉹?????????毓믾????????????????毓믾?毓볤퉹?????毓믾?毓볤퉹?????毓믾?????????????????毓믾?毓볤퉹???????????????????????????毓믾?毓볤퉹?????毓믾?毓볤퉹??????????????????????毓믾?毓볤퉹?????????????????????????????????????????????????????? |