同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????é?????é¤?????é¤??????å°è???????î????????????????å???????^?????é¤??????î·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????é?????é¤?????é¤??????å°è???????î????????????????å???????^?????é¤??????î·???????????????????????????????????????????????????????????????????é????é?????é¤?????é¤??????å°è???????î????????????????å???????^?????é¤??????î·????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????é?????é¤?????é¤??????å°è???????î????????????????å???????^?????é¤??????î·?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴????髴?????髱､?????髱､??????蟆?楳???????薰????????????????蜀???????^?????髱､??????﨟ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴????髴?????髱､?????髱､??????蟆?楳???????薰????????????????蜀???????^?????髱､??????﨟ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????髴????髴?????髱､?????髱､??????蟆?楳???????薰????????????????蜀???????^?????髱､??????﨟ｷ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴????髴?????髱､?????髱､??????蟆?楳???????薰????????????????蜀???????^?????髱､??????﨟ｷ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????^?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????^??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霖????霖?????靤?????靤??????射蔀???????????????????????写???????^?????靤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霖????霖?????靤?????靤??????射蔀???????????????????????写???????^?????靤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????霖????霖?????靤?????靤??????射蔀???????????????????????写???????^?????靤??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霖????霖?????靤?????靤??????射蔀???????????????????????写???????^?????靤???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe5b084e894803f3f3f3f3f3f3fee829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe99da43f3f3f3f3f3fee81b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈뺶???橈뺶????燎｝????燎｝?????弱꾥????????壯욣???????????????狎섫??????^?????燎｝?????墻랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈뺶???橈뺶????燎｝????燎｝?????弱꾥????????壯욣???????????????狎섫??????^?????燎｝?????墻랖??????????????????????????????????????????????????????????????????橈뺶???橈뺶????燎｝????燎｝?????弱꾥????????壯욣???????????????狎섫??????^?????燎｝?????墻랖???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈뺶???橈뺶????燎｝????燎｝?????弱꾥????????壯욣???????????????狎섫??????^?????燎｝?????墻랖????????????????????? |