同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b497e53fe78faee8be3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3fe7b497e53fe78faee89294e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????????????è??????????????è?????????????ç´å?ç®è¾???æ¨????????????????æ¨????????ç´å?ç®èé´«????????????è???????????????????????è????????????????????????è??????????????è??????????æ¨???æ¶???????????æ¨??????????????è??????????????è???????????????????????è????????????????????????????è??????????????è??????????æ¨???æ¶???????????æ¨??????????????è??????????????è???????????????????????è???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b497e53fe78faee8be3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3fe7b497e53fe78faee89294e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥??????????????闥??????????????闥?????????????邏怜?迴ョ霎???謐ィ????????????????謐ィ????????邏怜?迴ョ闥秘エォ????????????闥???????????????????????闥????????????????????????闥??????????????闥??????????謐ィ???豸???????????謐ィ??????????????闥??????????????闥???????????????????????闥????????????????????????????闥??????????????闥??????????謐ィ???豸???????????謐ィ??????????????闥??????????????闥???????????????????????闥???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b497e53fe78faee8be3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3fe7b497e53fe78faee89294e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?????????????????????????????????膣??????藉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b497e53fe78faee8be3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3fe7b497e53fe78faee89294e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紗??珮????捨????????????????捨????????紗??珮蒔鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捨???????????????捨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捨???????????????捨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b497e53fe78faee8be3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3fe7b497e53fe78faee89294e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚??????????????嗚??????????????嗚?????????????榮쀥?悅?쐬??言????????????????言????????榮쀥?悅?뮅辱????????????嗚???????????????????????嗚????????????????????????嗚??????????????嗚??????????言???易???????????言??????????????嗚??????????????嗚???????????????????????嗚????????????????????????????嗚??????????????嗚??????????言???易???????????言??????????????嗚??????????????嗚???????????????????????嗚???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |