同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3fe8de9efd3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3fe8de9efd3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åß?¸¬?????åß?¸¬??B???????????????åß??èÞý???????åß?¸¬???????åß??èÞý???????åß?¸¬?????????P??åß?¸¬???????????????????????åß?¸¬???èÞý???åß?¸¬?????????????????????????????????????????????????????????åß?¸¬?????åß?¸¬??B???????????????åß??èÞý???????åß?¸¬???????åß??èÞý???????åß?¸¬?????????P??åß?¸¬???????????????????????åß?¸¬???èÞý???åß?¸¬????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3fe8de9efd3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3fe8de9efd3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裃?クャ?????裃?クャ??B???????????????裃??鞐????????裃?クャ???????裃??鞐????????裃?クャ?????????P??裃?クャ???????????????????????裃?クャ???鞐????裃?クャ?????????????????????????????????????????????????????????裃?クャ?????裃?クャ??B???????????????裃??鞐????????裃?クャ???????裃??鞐????????裃?クャ?????????P??裃?クャ???????????????????????裃?クャ???鞐????裃?クャ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3fe8de9efd3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3fe8de9efd3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷?謙?????縷?謙??B???????????????縷??葆????????縷?謙???????縷??葆????????縷?謙?????????P??縷?謙???????????????????????縷?謙???葆????縷?謙?????????????????????????????????????????????????????????縷?謙?????縷?謙??B???????????????縷??葆????????縷?謙???????縷??葆????????縷?謙?????????P??縷?謙???????????????????????縷?謙???葆????縷?謙????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3fe8de9efd3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3fe8de9efd3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????ޞ?????????????????????????ޞ??????????????????????P???????????????????????????????????????ޞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????ޞ?????????????????????????ޞ??????????????????????P???????????????????????????????????????ޞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3fe8de9efd3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3fe8de9efd3f3f3fe5df3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?릍?????馭?릍??B???????????????馭??倭욣???????馭?릍???????馭??倭욣???????馭?릍?????????P??馭?릍???????????????????????馭?릍???倭욣???馭?릍?????????????????????????????????????????????????????????馭?릍?????馭?릍??B???????????????馭??倭욣???????馭?릍???????馭??倭욣???????馭?릍?????????P??馭?릍???????????????????????馭?릍???倭욣???馭?릍????????????????????????????????????????????????????????????????????? |