同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦????f?å·½?????????????ä½å©????????f?å·½?????????????????ä½å©????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦????f?å·½?????????????ä½å©????????f?å·½?????????????????ä½å©????????????W?????????????????????????????????????????å¦????f?å·½?????????????ä½å©????????f?å·½?????????????????ä½å©????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦????f?å·½?????????????ä½å©????????f?å·½?????????????????ä½å©????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝮ヲ????f?蟾ス?????????????菴?娼????????f?蟾ス?????????????????菴?娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝮ヲ????f?蟾ス?????????????菴?娼????????f?蟾ス?????????????????菴?娼????????????W?????????????????????????????????????????蝮ヲ????f?蟾ス?????????????菴?娼????????f?蟾ス?????????????????菴?娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝮ヲ????f?蟾ス?????????????菴?娼????????f?蟾ス?????????????????菴?娼????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?綏?????????????篏??????????f?綏?????????????????篏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?綏?????????????篏??????????f?綏?????????????????篏??????????????W??????????????????????????????????????????????f?綏?????????????篏??????????f?綏?????????????????篏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?綏?????????????篏??????????f?綏?????????????????篏??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????坦????f?巽?????????????但叩????????f?巽?????????????????但叩????????????????????????????????????????????????????????????????????????坦????f?巽?????????????但叩????????f?巽?????????????????但叩????????????W?????????????????????????????????????????坦????f?巽?????????????但叩????????f?巽?????????????????但叩????????????????????????????????????????????????????????????????????????坦????f?巽?????????????但叩????????f?巽?????????????????但叩????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液????f?藥숫????????????鵝녶룴????????f?藥숫????????????????鵝녶룴????????????????????????????????????????????????????????????????????????液????f?藥숫????????????鵝녶룴????????f?藥숫????????????????鵝녶룴????????????W?????????????????????????????????????????液????f?藥숫????????????鵝녶룴????????f?藥숫????????????????鵝녶룴????????????????????????????????????????????????????????????????????????液????f?藥숫????????????鵝녶룴????????f?藥숫????????????????鵝녶룴????????????V??????N??????????????????????????????????? |