同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿????ä¿?????äÎ?????äÎ??????ËÁ???????èÞ????????????????Êö???????^?????äÎ??????è¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿????ä¿?????äÎ?????äÎ??????ËÁ???????èÞ????????????????Êö???????^?????äÎ??????è¶???????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿????ä¿?????äÎ?????äÎ??????ËÁ???????èÞ????????????????Êö???????^?????äÎ??????è¶????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿????ä¿?????äÎ?????äÎ??????ËÁ???????èÞ????????????????Êö???????^?????äÎ??????è¶?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫????菫?????萸?????萸??????ﾋﾁ???????鞐????????????????ﾊ???????^?????萸??????雜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫????菫?????萸?????萸??????ﾋﾁ???????鞐????????????????ﾊ???????^?????萸??????雜???????????????????????????????????????????????????????????????????菫????菫?????萸?????萸??????ﾋﾁ???????鞐????????????????ﾊ???????^?????萸??????雜????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫????菫?????萸?????萸??????ﾋﾁ???????鞐????????????????ﾊ???????^?????萸??????雜?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????篆?????篶?????篶??????冒???????葆????????????????峰???????^?????篶??????莇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????篆?????篶?????篶??????冒???????葆????????????????峰???????^?????篶??????莇???????????????????????????????????????????????????????????????????篆????篆?????篶?????篶??????冒???????葆????????????????峰???????^?????篶??????莇????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????篆?????篶?????篶??????冒???????葆????????????????峰???????^?????篶??????莇?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fcbc13f3f3f3f3f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳????岳?????按?????按??????個???????倭????????????????甘???????^?????按??????擁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳????岳?????按?????按??????個???????倭????????????????甘???????^?????按??????擁???????????????????????????????????????????????????????????????????岳????岳?????按?????按??????個???????倭????????????????甘???????^?????按??????擁????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳????岳?????按?????按??????個???????倭????????????????甘???????^?????按??????擁?????????????????????? |