同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3fe1dc3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3fe1dc3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓö´?????ãÓö´??B???????????????ãÓ??áÜ????????ãÓö´???????ãÓ??áÜ????????ãÓö´?????????P??ãÓö´???????????????????????ãÓö´???áÜ????ãÓö´?????????????????????????????????????????????????????????ãÓö´?????ãÓö´??B???????????????ãÓ??áÜ????????ãÓö´???????ãÓ??áÜ????????ãÓö´?????????P??ãÓö´???????????????????????ãÓö´???áÜ????ãÓö´????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3fe1dc3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3fe1dc3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨?????耨??B???????????????耨??矇????????耨???????耨??矇????????耨?????????P??耨???????????????????????耨???矇????耨?????????????????????????????????????????????????????????耨?????耨??B???????????????耨??矇????????耨???????耨??矇????????耨?????????P??耨???????????????????????耨???矇????耨????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3fe1dc3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3fe1dc3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩??????穩???B???????????????穩??痣????????穩????????穩??痣????????穩??????????P??穩????????????????????????穩????痣????穩??????????????????????????????????????????????????????????穩??????穩???B???????????????穩??痣????????穩????????穩??痣????????穩??????????P??穩????????????????????????穩????痣????穩?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3fe1dc3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3fe1dc3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3fe1dc3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3fe3d33f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3fe1dc3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息測?????息測??B???????????????息??速????????息測???????息??速????????息測?????????P??息測???????????????????????息測???速????息測?????????????????????????????????????????????????????????息測?????息測??B???????????????息??速????????息測???????息??速????????息測?????????P??息測???????????????????????息測???速????息測????????????????????????????????????????????????????????????????????? |