同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3fc2ae3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3fc2ae3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬?????©¬??B???????????????©??®????????©¬???????©??®????????©¬?????????P??©¬???????????????????????©¬???®????©¬?????????????????????????????????????????????????????????©¬?????©¬??B???????????????©??®????????©¬???????©??®????????©¬?????????P??©¬???????????????????????©¬???®????©¬????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3fc2ae3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3fc2ae3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツゥツャ?????ツゥツャ??B???????????????ツゥ??ツョ????????ツゥツャ???????ツゥ??ツョ????????ツゥツャ?????????P??ツゥツャ???????????????????????ツゥツャ???ツョ????ツゥツャ?????????????????????????????????????????????????????????ツゥツャ?????ツゥツャ??B???????????????ツゥ??ツョ????????ツゥツャ???????ツゥ??ツョ????????ツゥツャ?????????P??ツゥツャ???????????????????????ツゥツャ???ツョ????ツゥツャ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3fc2ae3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3fc2ae3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息測?????息測??B???????????????息??速????????息測???????息??速????????息測?????????P??息測???????????????????????息測???速????息測?????????????????????????????????????????????????????????息測?????息測??B???????????????息??速????????息測???????息??速????????息測?????????P??息測???????????????????????息測???速????息測????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3fc2ae3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3fc2ae3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬?????©¬??B???????????????©??®????????©¬???????©??®????????©¬?????????P??©¬???????????????????????©¬???®????©¬?????????????????????????????????????????????????????????©¬?????©¬??B???????????????©??®????????©¬???????©??®????????©¬?????????P??©¬???????????????????????©¬???®????©¬????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3fc2ae3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3fc2ae3f3f3f3fc2a9c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤짭?????짤짭??B???????????????짤??짰????????짤짭???????짤??짰????????짤짭?????????P??짤짭???????????????????????짤짭???짰????짤짭?????????????????????????????????????????????????????????짤짭?????짤짭??B???????????????짤??짰????????짤짭???????짤??짰????????짤짭?????????P??짤짭???????????????????????짤짭???짰????짤짭????????????????????????????????????????????????????????????????????? |