同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä???¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä??????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä??????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä???¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä??????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä???¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä??????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä??????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä???¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä??????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä???¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä??????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä??????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä???¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä??????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ???ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ??????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ??????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ???ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ??????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ???ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ??????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ??????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ???ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ??????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ???ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ??????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ??????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ???ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ??????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠質篠???偲識篠質篠??????偲識篠質篠??????????????偲識篠質篠???偲識篠質篠??????偲識篠質篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠質篠???偲識篠質篠??????偲識篠質篠??????????????偲識篠質篠???偲識篠質篠??????偲識篠質篠????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠質篠???偲識篠質篠??????偲識篠質篠??????????????偲識篠質篠???偲識篠質篠??????偲識篠質篠???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ???????ż??ļ??????????ż??ļ??????????????????ż??ļ???????ż??ļ??????????ż??ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ???????ż??ļ??????????ż??ļ??????????????????ż??ļ???????ż??ļ??????????ż??ļ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ???????ż??ļ??????????ż??ļ??????????????????ż??ļ???????ż??ļ??????????ż??ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔선셍셉셍???셔선셍셉셍??????셔선셍셉셍??????????????셔선셍셉셍???셔선셍셉셍??????셔선셍셉셍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔선셍셉셍???셔선셍셉셍??????셔선셍셉셍??????????????셔선셍셉셍???셔선셍셉셍??????셔선셍셉셍????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔선셍셉셍???셔선셍셉셍??????셔선셍셉셍??????????????셔선셍셉셍???셔선셍셉셍??????셔선셍셉셍???????????????????????????????????????????????????????????????????? |