同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³Ù????³Ù?????°Ä?????°Ä??????¸Ä???????ÏÁ????????????????´Å???????^?????°Ä??????ÍÊ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³Ù????³Ù?????°Ä?????°Ä??????¸Ä???????ÏÁ????????????????´Å???????^?????°Ä??????ÍÊ???????????????????????????????????????????????????????????????????³Ù????³Ù?????°Ä?????°Ä??????¸Ä???????ÏÁ????????????????´Å???????^?????°Ä??????ÍÊ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³Ù????³Ù?????°Ä?????°Ä??????¸Ä???????ÏÁ????????????????´Å???????^?????°Ä??????ÍÊ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳﾙ????ｳﾙ?????ｰﾄ?????ｰﾄ??????ｸﾄ???????ﾏﾁ????????????????ｴﾅ???????^?????ｰﾄ??????ﾍﾊ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳﾙ????ｳﾙ?????ｰﾄ?????ｰﾄ??????ｸﾄ???????ﾏﾁ????????????????ｴﾅ???????^?????ｰﾄ??????ﾍﾊ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｳﾙ????ｳﾙ?????ｰﾄ?????ｰﾄ??????ｸﾄ???????ﾏﾁ????????????????ｴﾅ???????^?????ｰﾄ??????ﾍﾊ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳﾙ????ｳﾙ?????ｰﾄ?????ｰﾄ??????ｸﾄ???????ﾏﾁ????????????????ｴﾅ???????^?????ｰﾄ??????ﾍﾊ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳????岳?????按?????按??????個???????倭????????????????甘???????^?????按??????擁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳????岳?????按?????按??????個???????倭????????????????甘???????^?????按??????擁???????????????????????????????????????????????????????????????????岳????岳?????按?????按??????個???????倭????????????????甘???????^?????按??????擁????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳????岳?????按?????按??????個???????倭????????????????甘???????^?????按??????擁?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fb8c43f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????넨????넨?????걜?????걜??????맣???????舊????????????????늚???????^?????걜??????菰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????넨????넨?????걜?????걜??????맣???????舊????????????????늚???????^?????걜??????菰???????????????????????????????????????????????????????????????????넨????넨?????걜?????걜??????맣???????舊????????????????늚???????^?????걜??????菰????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????넨????넨?????걜?????걜??????맣???????舊????????????????늚???????^?????걜??????菰?????????????????????? |