同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?º????£?¿??????????????????£?º????£?¿???????????????????????£?º????£?¿??????????????????£?º????£?¿????????????????????????????£?º????£?¿??????????????????£?º????£?¿???????????????????????????£?º????£?¿??????????????????£?º????£?¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?º????£?¿??????????????????£?º????£?¿???????????????????????£?º????£?¿??????????????????£?º????£?¿????????????????????????????£?º????£?¿??????????????????£?º????£?¿???????????????????????????£?º????£?¿??????????????????£?º????£?¿??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?コ????」?ソ??????????????????」?コ????」?ソ???????????????????????」?コ????」?ソ??????????????????」?コ????」?ソ????????????????????????????」?コ????」?ソ??????????????????」?コ????」?ソ???????????????????????????」?コ????」?ソ??????????????????」?コ????」?ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?コ????」?ソ??????????????????」?コ????」?ソ???????????????????????」?コ????」?ソ??????????????????」?コ????」?ソ????????????????????????????」?コ????」?ソ??????????????????」?コ????」?ソ???????????????????????????」?コ????」?ソ??????????????????」?コ????」?ソ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3fa33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법????엌??????????????????법????엌???????????????????????법????엌??????????????????법????엌????????????????????????????법????엌??????????????????법????엌???????????????????????????법????엌??????????????????법????엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법????엌??????????????????법????엌???????????????????????법????엌??????????????????법????엌????????????????????????????법????엌??????????????????법????엌???????????????????????????법????엌??????????????????법????엌?????????????????????????????????? |