同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦???å?????äN??? ????????å?????äN???? ?????\?è¦???å?????äN??? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦???å?????äN??? ????????å?????äN???? ?????\?è¦???å?????äN??? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦???å?????äN??? ????????å?????äN???? ?????\?è¦???å?????äN??? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦???å?????äN??? ????????å?????äN???? ?????\?è¦???å?????äN??? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖恨???雁?????膀??牛?球????????雁?????膀????球?????\?玖恨???雁?????膀??牛?球?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖恨???雁?????膀??牛?球????????雁?????膀????球?????\?玖恨???雁?????膀??牛?球?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖恨???雁?????膀??牛?球????????雁?????膀????球?????\?玖恨???雁?????膀??牛?球?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖恨???雁?????膀??牛?球????????雁?????膀????球?????\?玖恨???雁?????膀??牛?球????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荦???????????N???????????????????????N???????????\??荦???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荦???????????N???????????????????????N???????????\??荦???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荦???????????N???????????????????????N???????????\??荦???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荦???????????N???????????????????????N???????????\??荦???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f5c3f8be88da63f3f3f8ae53f3f3f3f3fe44e3f3f8b8d3f8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗨뜣???듿?????僧??땷?땯????????듿?????僧????땯?????\?뗨뜣???듿?????僧??땷?땯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗨뜣???듿?????僧??땷?땯????????듿?????僧????땯?????\?뗨뜣???듿?????僧??땷?땯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗨뜣???듿?????僧??땷?땯????????듿?????僧????땯?????\?뗨뜣???듿?????僧??땷?땯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗨뜣???듿?????僧??땷?땯????????듿?????僧????땯?????\?뗨뜣???듿?????僧??땷?땯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |