同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????`???????????É?????É???????`?????????H???????É????????????????H?????????`???????????É?????É?????????H???????É???????`?????????????????????H?????????`???????????É?????É?????????H???????É???????`????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?????????チ???????????∨?????∨???????チ?????????ォ???????∨????????????????ォ?????????チ???????????∨?????∨?????????ォ???????∨???????チ?????????????????????ォ?????????チ???????????∨?????∨?????????ォ???????∨???????チ????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????`??????????????????????????`??????????H?????????????????????????H??????????`????????????????????????????H????????????????`??????????????????????H??????????`????????????????????????????H????????????????`????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????`????????????????????????????`??????????H??????????????????????????H??????????`??????????????????????????????H?????????????????`??????????????????????H??????????`??????????????????????????????H?????????????????`????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긅?????????????????????곃?????곃?????????????????긅???????곃????????????????긅?????????????????????곃?????곃?????????긅???????곃?????????????????????????????긅?????????????????????곃?????곃?????????긅???????곃????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |