同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f3f8c9282a881663f3f3f3f3f3f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¢æ???????p??????¢??¢æ?????¢??p????p?p???¢??¢æ???????p???¢??¢æ?????¢??p????p?p???????¢??¢æ???????p?????¢??p????p??¨f??????????¢??p????p?p???¢??¢æ???????p??????¢??N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f3f8c9282a881663f3f3f3f3f3f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ?い??い∵???∮????}?????ぁ?い??い∵???∮?ぁ?い??}????}?}??ぁ?い??い∵???∮????}??ぁ?い??い∵???∮?ぁ?い??}????}?}??????ぁ?い??い∵???∮????}????ぁ?い??}????}??健お’????????∮?ぁ?い??}????}?}??ぁ?い??い∵???∮????}?????ぁ?い??N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f3f8c9282a881663f3f3f3f3f3f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????p?????p??p????????????????????p???????????????????????p?????p??p????????????????????????p???????????p?????p??????f??????????????????p?????p??p????????????????????p???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f3f8c9282a881663f3f3f3f3f3f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????p?????p??p???????????????????????p???????????????????????????p?????p??p???????????????????????????p????????????p?????p???????f???????????????????p?????p??p???????????????????????p????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f3f8c9282a881663f3f3f3f3f3f3f3f87933f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f829f3f82a23f3f82a281e63f3f3f87933f3f3f3f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궆?궋??궋곫???뇮????걈?????궆?궋??궋곫???뇮?궆?궋??걈????걈?걈??궆?궋??궋곫???뇮????걈??궆?궋??궋곫???뇮?궆?궋??걈????걈?걈??????궆?궋??궋곫???뇮????걈????궆?궋??걈????걈??뙍궓갽????????뇮?궆?궋??걈????걈?걈??궆?궋??궋곫???뇮????걈?????궆?궋??N???????????????????????????????????????????????????????????????? |