同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッå°ï¾ï½¡î¬ï½ªï¾???????????????。ッå°ï¾ï½¡î¬ï½ªï¾???????????????????????。ッå°ï¾ï½¡î¬ï½ªï¾???????????????。ッå°ï¾ï½¡î¬ï½ªï¾????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッå°ï¾ï½¡î¬ï½ªï¾???????????????。ッå°ï¾ï½¡î¬ï½ªï¾???????????????????????。ッå°ï¾ï½¡î¬ï½ªï¾???????????????。ッå°ï¾ï½¡î¬ï½ªï¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆?セ難ス。薰ャ?ェ?????????????????。?ッ蟆?セ難ス。薰ャ?ェ?????????????????????????。?ッ蟆?セ難ス。薰ャ?ェ?????????????????。?ッ蟆?セ難ス。薰ャ?ェ?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆?セ難ス。薰ャ?ェ?????????????????。?ッ蟆?セ難ス。薰ャ?ェ?????????????????????????。?ッ蟆?セ難ス。薰ャ?ェ?????????????????。?ッ蟆?セ難ス。薰ャ?ェ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??終鐓????????????????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??終鐓????????????????????????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??終鐓????????????????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??終鐓?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??終鐓????????????????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??終鐓????????????????????????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??終鐓????????????????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??終鐓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将モ。ェメ???????????????。ッ将モ。ェメ???????????????????????。ッ将モ。ェメ???????????????。ッ将モ。ェメ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将モ。ェメ???????????????。ッ将モ。ェメ???????????????????????。ッ将モ。ェメ???????????????。ッ将モ。ェメ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee82acefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놅풏節√궗節わ풎???????????????節∽쉴弱놅풏節√궗節わ풎???????????????????????節∽쉴弱놅풏節√궗節わ풎???????????????節∽쉴弱놅풏節√궗節わ풎????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놅풏節√궗節わ풎???????????????節∽쉴弱놅풏節√궗節わ풎???????????????????????節∽쉴弱놅풏節√궗節わ풎???????????????節∽쉴弱놅풏節√궗節わ풎????????????????????? |