同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡îｫｿ?????｡îｫï¾??????å¬ï¾å¨¼ï½°??????｡îｪ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡îｫｿ?????｡îｫï¾??????å¬ï¾å¨¼ï½°??????｡îｪ､??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡îｫｿ?????｡îｫï¾??????å¬ï¾å¨¼ï½°??????｡îｪ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡îｫｿ?????｡îｫï¾??????å¬ï¾å¨¼ï½°??????｡îｪ､???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??????｡﨡奇ｽｫ????????蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ???????｡﨡奇ｽｪ?､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??????｡﨡奇ｽｫ????????蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ???????｡﨡奇ｽｪ?､??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??????｡﨡奇ｽｫ????????蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ???????｡﨡奇ｽｪ?､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??????｡﨡奇ｽｫ????????蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ???????｡﨡奇ｽｪ?､???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?戎?????鐔℃??鐔???????????紲種衆??????鐔℃??鐔?修???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?戎?????鐔℃??鐔???????????紲種衆??????鐔℃??鐔?修??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?戎?????鐔℃??鐔???????????紲種衆??????鐔℃??鐔?修???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?戎?????鐔℃??鐔???????????紲種衆??????鐔℃??鐔?修???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?????｡ｫﾀ??????召ﾂ娼ｰ??????｡ｪ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?????｡ｫﾀ??????召ﾂ娼ｰ??????｡ｪ､??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?????｡ｫﾀ??????召ﾂ娼ｰ??????｡ｪ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?????｡ｫﾀ??????召ﾂ娼ｰ??????｡ｪ､???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슴?????節√꼯節ワ???????厓э푴夜쇽쉼??????節√꼯節わ숴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슴?????節√꼯節ワ???????厓э푴夜쇽쉼??????節√꼯節わ숴??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슴?????節√꼯節ワ???????厓э푴夜쇽쉼??????節√꼯節わ숴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슴?????節√꼯節ワ???????厓э푴夜쇽쉼??????節√꼯節わ숴???????????????????????????????????????????? |