同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¾±??³èî±?ãè½?Öé¯?ãè½?´???????????????ê¾±??³èî±?ãè½?Öé¯?ãè½?´???????????????ê¾±??³èî±?ãè½?Öé¯?ãè½?´???????????????ê¾±??³èî±?ãè½?Öé¯?ãè½?´???????????????ê¾±??³èî±?ãè½?Öé¯?ãè½?´???????????????ê¾±??³èî±?ãè½?Öé¯?ãè½?´??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺??ウ韶ア?肛漆?ヨ骼ッ?肛漆?雫????????????????竺??ウ韶ア?肛漆?ヨ骼ッ?肛漆?雫????????????????竺??ウ韶ア?肛漆?ヨ骼ッ?肛漆?雫????????????????竺??ウ韶ア?肛漆?ヨ骼ッ?肛漆?雫????????????????竺??ウ韶ア?肛漆?ヨ骼ッ?肛漆?雫????????????????竺??ウ韶ア?肛漆?ヨ骼ッ?肛漆?雫??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??活遽?竏ス?帷ッ?竏ス?エ???????????????蠑ア??活遽?竏ス?帷ッ?竏ス?エ???????????????蠑ア??活遽?竏ス?帷ッ?竏ス?エ???????????????蠑ア??活遽?竏ス?帷ッ?竏ス?エ???????????????蠑ア??活遽?竏ス?帷ッ?竏ス?エ???????????????蠑ア??活遽?竏ス?帷ッ?竏ス?エ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾎????????莽??鎯??莽??????????????????꾎????????莽??鎯??莽??????????????????꾎????????莽??鎯??莽??????????????????꾎????????莽??鎯??莽??????????????????꾎????????莽??鎯??莽??????????????????꾎????????莽??鎯??莽?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb3e8eeb13fe3e88ebd3fd6e98eaf3fe3e88ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袁렠??녘齋?燼렰?瀧렞?燼렰?렣???????????????袁렠??녘齋?燼렰?瀧렞?燼렰?렣???????????????袁렠??녘齋?燼렰?瀧렞?燼렰?렣???????????????袁렠??녘齋?燼렰?瀧렞?燼렰?렣???????????????袁렠??녘齋?燼렰?瀧렞?燼렰?렣???????????????袁렠??녘齋?燼렰?瀧렞?燼렰?렣??????????????????????????????????????????????????????????????? |