同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¬æ±???????????????????ç¬æ±??????????????ç¬æ±???????????????ç¬æ±????????????????ç¬æ±??????????????ç¬æ±???????????????????????ç¬æ±???????????????????ç¬æ±??????????????ç¬æ±???????????????ç¬æ±????????????????ç¬æ±??????????????ç¬æ±??????????????????????ç¬æ±????????????????ç¬æ±??????????????ç¬æ±?????????????????ç¬æ±?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隨域桶???????????????????隨域桶??????????????隨域桶???????????????隨域桶????????????????隨域桶??????????????隨域桶???????????????????????隨域桶???????????????????隨域桶??????????????隨域桶???????????????隨域桶????????????????隨域桶??????????????隨域桶??????????????????????隨域桶????????????????隨域桶??????????????隨域桶?????????????????隨域桶?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膃?????????????????????膃????????????????膃?????????????????膃??????????????????膃????????????????膃?????????????????????????膃?????????????????????膃????????????????膃?????????????????膃??????????????????膃????????????????膃????????????????????????膃??????????????????膃????????????????膃???????????????????膃???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈扱???????????????????笈扱??????????????笈扱???????????????笈扱????????????????笈扱??????????????笈扱???????????????????????笈扱???????????????????笈扱??????????????笈扱???????????????笈扱????????????????笈扱??????????????笈扱??????????????????????笈扱????????????????笈扱??????????????笈扱?????????????????笈扱?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac88e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寧덃돮???????????????????寧덃돮??????????????寧덃돮???????????????寧덃돮????????????????寧덃돮??????????????寧덃돮???????????????????????寧덃돮???????????????????寧덃돮??????????????寧덃돮???????????????寧덃돮????????????????寧덃돮??????????????寧덃돮??????????????????????寧덃돮????????????????寧덃돮??????????????寧덃돮?????????????????寧덃돮?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |