同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸¤¤???????¸¤¤?????¸¤£??????????Âë¢Ë?????????¸¤¤???????¸¤¤?????¸¤£??????????Âë¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸¤¤???????¸¤¤?????¸¤£??????????Âë¢Ë?????????¸¤¤???????¸¤¤?????¸¤£??????????Âë¢Ë??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸¤¤???????¸¤¤?????¸¤£??????????Âë¢Ë?????????¸¤¤???????¸¤¤?????¸¤£??????????Âë¢Ë?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツク、、???????ツク、、?????ツク、」??????????ツ?ヒ?????????ツク、、???????ツク、、?????ツク、」??????????ツ?ヒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツク、、???????ツク、、?????ツク、」??????????ツ?ヒ?????????ツク、、???????ツク、、?????ツク、」??????????ツ?ヒ??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツク、、???????ツク、、?????ツク、」??????????ツ?ヒ?????????ツク、、???????ツク、、?????ツク、」??????????ツ?ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存い???????存い?????存ぃ??????????鷹∨?????????存い???????存い?????存ぃ??????????鷹∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存い???????存い?????存ぃ??????????鷹∨?????????存い???????存い?????存ぃ??????????鷹∨??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存い???????存い?????存ぃ??????????鷹∨?????????存い???????存い?????存ぃ??????????鷹∨?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????¸???????¸????????????????????????¸?????????¸???????¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????¸???????¸????????????????????????¸?????????¸???????¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????¸???????¸????????????????????????¸?????????¸???????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨍ㄴ???????쨍ㄴ?????쨍ㄳ??????????쯤▦?????????쨍ㄴ???????쨍ㄴ?????쨍ㄳ??????????쯤▦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨍ㄴ???????쨍ㄴ?????쨍ㄳ??????????쯤▦?????????쨍ㄴ???????쨍ㄴ?????쨍ㄳ??????????쯤▦??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨍ㄴ???????쨍ㄴ?????쨍ㄳ??????????쯤▦?????????쨍ㄴ???????쨍ㄴ?????쨍ㄳ??????????쯤▦?????????????????????????????????????????????????????????????? |